姑妄听之
姑,姑且;妄,胡乱。暂且随便听听,不一听就相信
see no harm in hearing what sb.has to say;take sth.for what it is worth 你且姑妄言之,我且姑妄听之 姑:暂且;妄:随便,胡乱。姑且随便听听,不一定就相信。
姑妄听之出处
《庄子·齐物论》“予尝为女妄言之,女亦以妄听之奚。”
使用例句
即使是饭后的公评,酒后的宏议,也何尝不可姑妄听之呢?(鲁迅《华盖集续编·送灶日漫笔》)
姑妄听之是成语。
国语词典
姑妄聽之
語本莊子.齊物論:「予嘗為女妄言之,女以妄聽之奚。」後指姑且隨便聽聽,而不全盤相信。
明.沈德符.萬曆野獲編.卷三十.外國.西天功德國:「按和林為元舊都,何以改稱國,必胡僧賺賞,并德國亦偽造美名,天朝姑妄聽之耳。」