戏题石门长老东轩

石门长老身如梦，旃檀成林手所种。 坐来念念非昔人，万遍莲花为谁用？ 如今七十自忘机，贪爱都忘筋力微。 莫向东轩春野望，花开日出雉皆飞。

年代:唐代 作者:柳宗元

翻译: 石门长老身世如梦，当年栽种的檀香已经成林。 静坐念禅今非昔坐来念念比，莲华经念了万遍有谁倾听？ 如今年过七十早已忘却往日的追求，筋力衰减再不会壮志凌云。 不要向东边窗外春天的原野张望，晴空下百花盛开野鸟却已飞尽。