夏日过郑七山斋

共有樽中好，言寻谷口来。 薜萝山径入，荷芰水亭开。 日气含残雨，云阴送晚雷。 洛阳钟鼓至，车马系迟回。

年代:唐代 作者:杜审言

翻译: 我们都有喜爱酒的嗜好，我就找到你的山中别墅来。 薜荔女萝伸向山上的的jì小径，荷花菱花开在水亭的周围。 太阳尤散发着的热气含着残雨，阴云传送看黄昏的雷声。 洛阳城里报暮的钟、鼓之声清晰地传来，但车马仍然拴着，迟迟没有起程。