当前位置：首页 > 解答 > 正文

1600字日语相当于

匿名用户 2022-06-22 22:03:06提问

2400—3000字不等。
常年的翻译通译经验 1000字的日文约等于1200-1500字的中文（不权威估计）顺便友善的提醒你 1千个平假名和 1千字的日语是完全不同境界的2个概念。
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。在音韵方面，除了促音“っ”和拨音“ん”外，开音节（open syllable）语言的特征强烈，且具有音拍（mora）。